-
1 белая лилия
-
2 белая лилия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > белая лилия
-
3 белая лилия
1) General subject: Madonna lily (Lilium candidum), madonna lily2) Colloquial: Easter lily, arum lily (высокая) -
4 белая лилия
adjhorticult. Madonnenlilie -
5 белая лилия
tjerneblom, tjernelilje -
6 белая лилия
açucena f -
7 белая лилия
-
8 белая лилия
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > белая лилия
-
9 белая лилия
arum lily разг.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > белая лилия
-
10 белая лилия
-
11 белая лилия
valkolilja -
12 красная (белая) лилия
General subject: tiger (Easter) lilyУниверсальный русско-английский словарь > красная (белая) лилия
-
13 лилия
89 С ж. неод. bot. liilia ( Lilium); белая \лилия valge liilia ( Lilium candidum), красная \лилия tuliliilia ( Lilium bulbiferum), кудреватая \лилия kirju v türgi liilia ( Lilium martagon), шафранная \лилия krookusliilia ( Lilium croceum), королевская v китайская \лилия kuningliilia ( Lilium regale), водяная \лилия vesiroos -
14 лилия
1. lilia2. lily -
15 лилия
жен. lily красная лилия ≈ orange lily водяная лилия ≈ water-lily белая лилия ≈ madonna lilyж. lily;
водяная ~ water-lily. -
16 лилия
-
17 лилия
-
18 лилия
бот. Lilium L. лілія, лілея, лелія, ум. лілеєчка, лелієнька. [В садках кохалися, цвіли, неначе лілії, дівчата (Шевч.). Лілеями сумними цвітуть у серці давні почуття (Вороний). Ой, як-же ти процвітаєш, як в саду лелія! (Чуб. V)]. -лия белая (L. candidum L.) - біла лілія (лілея, лелія). -лия красная, огненная (L. buibiferum L.) червона, жовта лілія (лілея, лелія), гориш (-шу), ліліяс (-су). -лия пёстрая, турецкая, чалмовидная (L. Martagon L.) - лісова лілія (лелія), вороняче масло, масляночка.* * *лі́лія, ліле́я; поэз. лелі́я -
19 белая водяная лилия
Botanical term: nymphaea (Nymphaea gen.), nymphea (Nymphaea gen.)Универсальный русско-английский словарь > белая водяная лилия
-
20 лилия белая
Biology: Madonna lily (Lilium candidum)
См. также в других словарях:
Лилия (растение) — ? Лилия Lilium michiganense Научная классификация Царство: Растения Отдел: П … Википедия
Лилия — Лилия. ЛИЛИЯ, род многолетних луковичных растений (семейство лилейные). Свыше 90 видов, в Северном полушарии, главным образом в горах и предгорьях. Цветки крупные, белые, желтые, красные, сиреневые, иногда крапчатые. С древности разводятся как… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Лилия — У этого термина существуют и другие значения, см. Лилия (значения). ? Лилия … Википедия
Лилия — Символизирует чистоту, покой, воскресение и царственность. Посвящена всем Богиням Девственницам, Матери, Единому. Кроме того, лилия олицетворяла плодовитость Богини Земли, а впоследствии богов Неба. На Западе лилия имеет ту же символику, что и… … Словарь символов
лилия белая — baltoji lelija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lelijinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Lilium candidum), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Lilium candidum angl. Bourbon white lily; Madonna lily;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Лилия — евр. Шошана, хавацелег Лилия. Одним из главных украшений долин обетованной земли является белая лилия (Lilium candidum ), которую за ее блестящую белизну, прекрасный колоколообразный венчик, приятное благоухание и целительную силу листьев и… … Словарь библейских имен
лилия белоснежная — baltoji lelija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lelijinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Lilium candidum), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Lilium candidum angl. Bourbon white lily; Madonna lily;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
лилия водяная — paprastoji vandens lelija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lūgninių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Nymphaea alba), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Nymphaea alba angl. European water lily; European white water … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Лилия белоснежная — Лилия белоснежная … Википедия
ЛИЛИЯ — ЛИЛИЯ, лилии, жен. Растение с большими цветами наподобие колокола. || Самый цветок этого растения. Белая, красная, желтая лилия. Букет лилий. || В поэтических сравнениях употр., как символ белизны, чистоты, нежности (устар.). ❖ Водяная лилия… … Толковый словарь Ушакова
Лилия даурская — Нау … Википедия
